Pues érase que me he ido al Festival de Cine, tal que a las 9 de la mañana y -según se sale de la sesión- ¡otra vez a la cola de entrada, para ver otra peli a las 12! La de las 9 la he soportado bien, la verdad. Pero eso de ver dos películas seguidas parece que me dejan un poco alborotada la neurona, y me ha pasado lo que me ha pasado.
La peli en cuestión (la segunda) es coreana. Para más señas, Shadows in the Palace es el título, y en el enlace hay un trailer.
Pongo ahora todos los tópicos del cine oriental (bonita, un poco lenta y tal), y según iba avanzando, me gustaba. Pero también según iba avanzando, cada vez entendía menos. Los subtítulos en español eran a veces incomprensibles (no digo más que a veces entendía mejor los de inglés), y lo peor de todo: empecé a perderme con las coreanas. La historia transcurre en un palacio imperial en una época que no he sabido situar; todo estaba lleno de concubinas, encargadas y doncellas. Todas con el mismo atuendo y el mismo peinado (por clases, por supuesto), y de repente, ya no sabía si la que era muda de pronto se ponía a hablar (creo que debía de ser otra, claro); si la concubina era la que había tenido un hijo del rey o si era una de las doncellas… en fin, un lío tremendo.
Total, que me he salido de la sala a los 50 minutos porque ya no podía seguir la historia ni con un GPS. Pero si la estrenan en salas comerciales, creo que iréa verla para -al menos- quitarme la intriga del desenlace.
¡Qué malo es hacerse vieja!
